Rejestracja znaku towarowego EUIPO daje jeden unijny znak towarowy, który chroni nazwę marki we wszystkich 27 państwach członkowskich3. Zgłoszenie składasz online w EUIPO, a opłatę podstawową 850 euro za jedną klasę płacisz w ciągu miesiąca od otrzymania zgłoszenia przez urząd1. Urząd sprawdza wymogi formalne, odróżniający charakter znaku, tłumaczy zgłoszenie i publikuje je w Biuletynie2. Od publikacji biegną 3 miesiące na sprzeciw2. Po rejestracji znak jest ważny 10 lat1. Ryzyko jest jedno: znak unijny działa na zasadzie wszystko albo nic4. Marka suplementów zaczyna zwykle od klasy 55.
Pojęcia, które spinają temat.
Rejestracja znaku towarowego w UE: kiedy ma sens
Znak zgłoszony w Urzędzie Patentowym RP chroni nazwę tylko w Polsce, a procedurę i opłaty krajowe opisujemy w tekście rejestracja znaku towarowego krok po kroku. EUIPO stawia sprawę prosto:
W marce suplementów pytanie brzmi więc: czy w ciągu najbliższych dwóch, trzech lat sprzedasz produkt poza Polską. Konto na zagranicznym marketplace, dystrybutor w Czechach albo sieć drogerii w kilku krajach to też sprzedaż w innym państwie UE.
| Sytuacja marki | Co rozważyć | Dlaczego |
|---|---|---|
| Sprzedaż tylko w Polsce, bez planu eksportu | znak krajowy w klasie 5 | ochrona tam, gdzie jest sprzedaż, przy niższym koszcie |
| Start w Polsce, drugi rynek UE w planie na 1-2 lata | znak unijny od razu | jedno zgłoszenie zamiast kilku krajowych |
| Sprzedaż na marketplace w innym kraju UE | znak unijny przed założeniem konta | znak krajowy nie chroni nazwy w kraju, w którym działa marketplace |
| Marka ma znak krajowy i wchodzi na nowe rynki | znak unijny przed wejściem | znak krajowy nie działa poza Polską |
Decyzję o znaku unijnym podejmij razem z planem kanałów sprzedaży, zanim napisze pierwszy zagraniczny dystrybutor. On wyda pieniądze na wprowadzenie Twojej marki, więc zapyta, czy nazwa jest chroniona na jego rynku.
Unijny znak towarowy: jedno prawo w 27 krajach
Znak unijny to jedno prawo dla całej Unii, a nie pakiet 27 znaków krajowych. Rozporządzenie o znaku towarowym Unii Europejskiej mówi wprost:
Urząd Patentowy RP opisuje to tak samo i dodaje, że ochrona obejmuje wszystkie 27 państw członkowskich, a zgłoszenie składa się w EUIPO z siedzibą w Alicante3. Plus: jedno zgłoszenie, jeden wykaz towarów, jeden termin przedłużenia. Minus: problem w jednym kraju może zablokować całość, o czym niżej.
Przed zgłoszeniem w EUIPO: wyszukiwanie i wykaz towarów
O wyniku zgłoszenia unijnego w dużej mierze decyduje to, co sprawdzisz przed jego złożeniem. Sprawdzenie nazwy w Polsce nie wystarczy, bo sprzeciw może wnieść właściciel znaku zarejestrowanego w dowolnym państwie członkowskim. Rozporządzenie zalicza do wcześniejszych znaków:
Dlatego wyszukujesz w bazie, która obejmuje znaki unijne, międzynarodowe i krajowe z urzędów uczestniczących w systemie. Taką bazą jest TMview. Status zgłoszeń unijnych sprawdzisz w eSearch plus EUIPO2. Szukaj identycznych i podobnych nazw dla podobnych towarów, w każdym języku rynku, na który wchodzisz.
Drugi element to wykaz towarów. Suplementy diety leżą w klasie 5, której nagłówek obejmuje suplementy diety dla ludzi i zwierząt5. EUIPO zaleca, żeby określenia wybierać w narzędziu TMclass z Harmonised Database, bo urzędy w UE już je zaakceptowały6. Urząd radzi też myśleć o przyszłych produktach:
Krótszy wykaz zmniejsza ryzyko konfliktu z innymi znakami i ryzyko, że znak straci ochronę dla towarów, których nie używasz6. W praktyce: klasa 5 dla suplementów i klasy produktów, które realnie wejdą do portfolio, na przykład napojów funkcjonalnych. Plan portfolio rozpisujemy w tekście drugie SKU marki suplementów.
Identyczne i podobne znaki unijne, międzynarodowe i krajowe w klasie 5 i klasach planowanych produktów.
Co znaczy w niemieckim, czeskim, francuskim, hiszpańskim. Opisowe znaczenie w jednym języku to problem dla całego znaku7.
Określenia z Harmonised Database, bez list na zapas6.
Procedura EUIPO krok po kroku
Zgłoszenie składasz przez formularz online EUIPO. Urząd uprzedza, że samo wypełnienie formularza i zapłata nie gwarantują rejestracji8. Poniżej kolejne etapy, opisane na stronach EUIPO.
Formularz eFiling na stronie EUIPO, ten sam dla prostych i złożonych spraw8. Podajesz właściciela, znak i wykaz towarów.
EUIPO sprawdza, czy zgłoszenie zawiera obowiązkowe informacje, w tym poprawny wykaz towarów i usług oraz opłatę2.
Urząd sprawdza, czy znak jest odróżniający i nie opisuje towarów2. Tu ryzykują nazwy opisowe, na przykład „Magnesium Sleep” dla suplementu z magnezem na sen.
EUIPO tłumaczy zgłoszenie na wszystkie języki urzędowe UE i publikuje je w Biuletynie Znaków Towarowych UE2.
Jeśli zgłoszenie przejdzie, rejestracja zostaje opublikowana, bez dodatkowej opłaty, a Ty pobierasz świadectwo rejestracji10.
Termin sprzeciwu EUIPO określa tak:
Jeśli sprzeciw wpłynie, EUIPO zaprasza obie strony do próby polubownego porozumienia9. Gdy do niego nie dojdzie, urząd wydaje decyzję, od której można się odwołać9.
Między zgłoszeniem a końcem okresu sprzeciwu nie zamawiaj dużego nakładu opakowań z nazwą, która jest nowa na rynku. Pierwsza partia na etykietach, które możesz zmienić, kosztuje mniej niż przedruk całego zapasu.
Ile kosztuje zastrzeżenie znaku towarowego w UE
Opłaty EUIPO za zgłoszenie online są publiczne:
| Liczba klas | Wyliczenie | Opłata za zgłoszenie online |
|---|---|---|
| 1 klasa, np. klasa 5 | 850 € | 850 €1 |
| 2 klasy | 850 € + 50 € | 900 €1 |
| 3 klasy | 850 € + 50 € + 150 € | 1 050 €1 |
Druga klasa kosztuje 50 euro, a każda od trzeciej 150 euro1. Opłaty w Polsce rozpisujemy w tekście rejestracja znaku towarowego. W EUIPO całą opłatę podstawową płacisz na starcie, w ciągu miesiąca od zgłoszenia1, więc pieniądze wydajesz, zanim wiesz, czy ktoś wniesie sprzeciw.
Ryzyko znaku unijnego: wszystko albo nic
Jednolitość znaku unijnego działa w obie strony. EUIPO pisze:
W praktyce zgłoszenie może upaść z dwóch powodów, które dotyczą tylko jednego kraju. Pierwszy to sprzeciw. Właściciel znaku zarejestrowanego w jednym państwie członkowskim może wnieść sprzeciw7, a jeśli znaki są podobne, towary podobne i istnieje ryzyko wprowadzenia w błąd, zgłoszonego znaku nie rejestruje się7. Mała marka suplementów z Austrii, zarejestrowana tylko w Austrii, może więc zablokować Twój znak w całej UE.
Drugi powód to bezwzględne przeszkody, na przykład opisowość. Rozporządzenie mówi:
Nazwa, która po polsku brzmi jak wymyślona, w innym języku urzędowym UE może opisywać produkt albo jego działanie. Dlatego przed zgłoszeniem sprawdzasz znaczenie nazwy we wszystkich językach rynków, które Cię interesują, a najlepiej poproś rzecznika o ocenę w skali całej UE.
Jest wyjście awaryjne: konwersja. EUIPO opisuje ją tak:
Konwersja jest możliwa w krajach, w których problemu nie ma, a Ty zachowujesz datę pierwszeństwa zgłoszenia unijnego4. Przy przegranym sprzeciwie EUIPO dodaje warunek: przekształcenie w rejestracje krajowe jest możliwe, jeśli nie istnieją konflikty9. Konwersja oznacza osobne postępowania i opłaty w każdym kraju. Szczegóły, terminy i koszty w Twojej sprawie ustal z rzecznikiem.
Wyszukiwanie w TMview przed zgłoszeniem to kilka godzin pracy. Przegrany sprzeciw to stracona opłata podstawowa, miesiące procedury i często zmiana nazwy na rynkach, na które marka już weszła. Sprawdź nazwę w całej UE, zanim powstanie logo.
Kiedy zgłosić znak unijny w budowie marki suplementów
| Etap budowy marki | Co ze znakiem unijnym |
|---|---|
| Strategia i plan kanałów sprzedaży | decyzja: Polska, UE czy także rynki poza UE |
| Naming | wyszukiwanie w TMview i sprawdzenie nazwy w językach rynków docelowych |
| Przed projektem etykiety | zgłoszenie w EUIPO, opłata w ciągu miesiąca1 |
| Pierwsza partia | monitoring publikacji i okresu sprzeciwu2, etykiety bez ® |
| Wejście na drugi rynek UE | znak zarejestrowany albo w końcowej fazie procedury |
| Eksport poza UE | rozszerzenie przez system madrycki na bazie znaku unijnego4 |
Rejestracja międzynarodowa w systemie madryckim obejmuje kraje spoza UE, ale wymaga wcześniejszej ochrony krajowej albo unijnej4. Listę krajów i koszt ustal z rzecznikiem. Jeśli liczysz na dofinansowanie z Funduszu MŚP EUIPO: w edycji 2026 pula na znaki towarowe została wyczerpana11, stan na 24.10.2026, więc warunki edycji 2027 sprawdź przed zgłoszeniem.
Strategia i model marży to pierwszy z siedmiu kroków, które prowadzimy przy budowie marki, a branding i packaging czwarty12. Plan rynków ustal na pierwszym etapie, bo od niego zależy, czy znak zgłaszasz w Polsce, w UE, czy w obu miejscach. Jak dobrać nazwę, która przejdzie przez urząd, opisujemy w tekście agencja brandingowa dla marek suplementów. Co zmienić, gdy nazwa okaże się zajęta po starcie, pokazujemy w tekście rebranding marki suplementów.
Co czytać dalej
Ten tekst jest jednym elementem systemu. Kolejne wpisy pogłębiają decyzje, które trzeba podjąć przed produkcją, launchem i skalowaniem.
Decyzję o znaku unijnym podejmij razem z planem rynków, przed namingiem i projektem etykiety. Porozmawiajmy o Twojej marce →
Źródła i przypisy
Fakty prawne i urzędowe podajemy wyłącznie na podstawie oficjalnych źródeł. Numer przy zdaniu w tekście odsyła do źródła poniżej.
- EUIPO - Fees and paymentsopłata podstawowa 850 euro, druga klasa 50 euro, kolejne 150 euro, termin płatności, 10 lat ważności
- EUIPO - Examinationbadanie formalne, bezwzględne przeszkody, tłumaczenie, publikacja, 3 miesiące na sprzeciw, eSearch plus
- Urząd Patentowy RP - Ochrona znaków towarowych w Polsce i w Unii Europejskiej (2024)jednolity charakter, 27 państw, EUIPO w Alicante, wsparcie MŚP
- EUIPO - Where to registerznak krajowy a unijny, zasada wszystko albo nic, konwersja, system madrycki
- WIPO - Klasyfikacja nicejska, klasa 5nagłówek klasy 5: suplementy diety
- EUIPO - Goods and servicesTMclass, Harmonised Database, przyszłe towary, ryzyko długich wykazów
- Rozporządzenie (UE) 2017/1001 w sprawie znaku towarowego UE (EUR-Lex)art. 1 ust. 2, art. 7 ust. 2, art. 8 ust. 1 i ust. 2 lit. a ppkt ii
- EUIPO - Apply nowformularz online, brak gwarancji rejestracji
- EUIPO - Oppositiontermin sprzeciwu, porozumienie, konwersja po sprzeciwie, odwołanie
- EUIPO - Registrationpublikacja rejestracji bez opłaty, świadectwo, symbol ®
- EUIPO - SME Fund 2026okres programu, wyczerpana pula dla znaków towarowych
- Wellmade Studio - zakres współpracykrok 01 Strategia i model marży, krok 04 Branding i packaging
FAQ
Jak wygląda rejestracja znaku towarowego w EUIPO?
Składasz zgłoszenie online i w ciągu miesiąca płacisz opłatę podstawową. EUIPO bada wymogi formalne i odróżniający charakter znaku, tłumaczy i publikuje zgłoszenie, a po 3 miesiącach na sprzeciw znak zostaje zarejestrowany na 10 lat.
Ile kosztuje zastrzeżenie znaku towarowego w UE?
Zgłoszenie online w EUIPO kosztuje 850 euro za jedną klasę, 50 euro za drugą i 150 euro za każdą kolejną. Wynagrodzenie rzecznika jest kosztem osobnym.
Czy unijny znak towarowy chroni markę w Polsce?
Tak. Unijny znak towarowy ma charakter jednolity i działa tak samo we wszystkich państwach UE, w tym w Polsce.
Co się stanie, jeśli ktoś wniesie sprzeciw z jednego kraju?
Jeśli sprzeciw okaże się skuteczny, znak unijny nie zostanie zarejestrowany w całej UE. Zgłoszenie można wtedy przekształcić w zgłoszenia krajowe w państwach, w których nie ma konfliktu, z zachowaniem daty pierwszeństwa.
Czy rejestracja znaku towarowego w UE wystarczy do sprzedaży poza Unią?
Nie. Do ochrony poza UE służy rejestracja międzynarodowa w systemie madryckim, która wymaga wcześniejszej ochrony krajowej albo unijnej.
Czy w 2026 roku można dostać dofinansowanie znaku z Funduszu MŚP?
Nie na znak towarowy. Według EUIPO pula na znaki towarowe i wzory w edycji 2026 została wyczerpana. Sprawdź warunki kolejnej edycji na stronie Funduszu MŚP EUIPO.